В салоне авиалайнера Эммануэль ведает собственному древнему другу Марио еще одну историю. Когда-то она встретилась в Греции со собственной подружкой Коко, которая вела археологические раскопки в поисках останков старых памятников. Коко и Эммануэль направились навестить еще одну знакомую, супруг которой был художником-скульптором, и узнали, что он закончил интересоваться и супругой, и вообщем дамами, так как влюбился в скульптуру, в сделанное им самим произведение искусства. Чтоб посодействовать подруге, Эммануэль пустила в ход свои волшебные возможности...