Название: Сумеречный самурай
Оригинальное название: The Twilight Samurai /Tasogare Seibei
Жанр: Экшн / Драма
Режиссер: Йодзи Ямада /Yoji Yamada
В ролях:
Хироюки Санада /Hiroyuki Sanada/, Риэ Миядзава /Rie Miyazawa/, Мин
Танака /Min Tanaka/, Кейко Киси /Keiko Kishi/, Рен Осуги /Ren Osugi/,
Нэндзи Кобаяси /Nenji Kobayashi/
О фильме: Япония,
середина XIX века, конец правления сегуната Токугава. После двух с
половиной веков мирной жизни самураи окончательно превратились в класс
чиновников. Но в чиновников с двумя мечами на поясе, по-прежнему
живущими по кодексу воина.
"Путь самурая - это смерть". Но в
мирное время это как-то не слишком уместно. Тем более, что главному
герою фильма - Сейбеи - есть ради чего жить. Он вдовец с двумя дочерьми
и благо семьи значит для Сейбеи гораздо больше, чем все воинские
кодексы вместе взятые. Однажды Сейбеи встречает Томоэ - подругу своего
детства, которая только что развелась со своим мужем - дебоширом и
пьяницей. Между ними возникают нежные чувства. Но Томоэ происходит из
благородного рода - а Сейбеи - самурай самого низшего ранга. Его
жалование - всего 50 коку риса в год и он настолько беден, что давно
продал свой меч и для маскировки носит в ножнах деревяшку. Однако он
настолько искусный фехтовальщик, что даже с деревянным мечем может
сразится с по-настоящему вооруженным противником - и победить. Весть о
его мастерстве разносится по округе, и ему снова предстоит вступить в
кровавый поединок - даже тот самурай, который хочет жить, вынужден идти
дорогой смерти. Свободы выбора нет.
Примечание: 12
наград Японской киноакадемии. Номинант на Оскар-2004 (лучший
иностранный фильм). Первый самурайский фильм Ёдзи Ямады. Для его сюжета
он использовал три повести ("Дневной Сейбей", "Сукехати-нищий" и
"Повесть о бамбуковом мече") Сухея Фудзисавы - одного из самых
знаменитых в Японии авторов самурайского жанра. Это первая экранизация
его произведений. Никому раньше не удавалось перенести на экран
своеобразным мир прозы Фудзисавы, передать трудности, радости и печали
жизни, равно как и тоску по прошлому, которые он изображает в своих
романах. Ёдзи Ямада, поставивший много душещипательных драм, принял
вызов и решил выполнить эту нелегкую задачу. Не просто хороший фильм,
ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ ФИЛЬМ!
Производство: Япония, 2002
Перевод: многоголосый перевод